tortuga de terra f
- [UK AU] tortoise | [US] turtle
Resultats de la cerca per a «tortuga de terra»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This is a land turtle. | És una tortuga de terra. |
| Font: NLLB | |
| Suggestions and recommendations for the care of the land turtle | Suggeriments i recomanacions per a la cura de la tortuga de terra |
| Font: NLLB | |
| In this area there are lots of marine and migratory birds, the Mediterranean land turtle and the urchin. | En aquest territori abunden les aus marines i migratòries, la tortuga de terra mediterrània i l’eriçó. |
| Font: NLLB | |
| I have never kept a land tortoise, so these tips are for water tortoises. | Mai he tingut una tortuga de terra, així que aquests consells són per a les tortugues d’aigua. |
| Font: AINA | |
| That’s the reason why I haven’t been able to buy a land turtle until now: ( | Aquesta és la raó per la qual no he pogut comprar una tortuga de terra fins ara: ( |
| Font: AINA | |
| If you want to keep a land tortoise, whatever type you want, don’t get one from a baby. | Si vols tenir una tortuga de terra, sigui del tipus que sigui, no te’n facis amb una de nadó. |
| Font: AINA | |
| It is important to note that, like all reptiles, the land turtle is a carrier of salmonella, easily transmitted to humans. | És important ressaltar que, com tots els rèptils, la tortuga de terra és portadora de salmonel·la, fàcilment transmissible als éssers humans. |
| Font: NLLB | |
| Once it was confirmed that this was the Mediterranean tortoise (the only species of tortoise native to Catalonia) two different types of work began. | Un cop confirmat que es tractava de la tortuga mediterrània (l’única espècie de tortuga de terra autòctona de Catalunya) es va començar a treballar en dues línies. |
| Font: NLLB | |
| The European Pond Turtle is the protagonist of “Espai Terra” in Catalan Television | La tortuga d’estany protagonista de l’Espai Terra de Televisió de Catalunya |
| Font: MaCoCu | |
| Calcium is the main element so that the shell of the land turtle grows healthy and strong, for this reason, it is very important that the turtles maintain a diet rich in this and other minerals. | El calci és l’element principal perquè la closca de la tortuga de terra creixi sa i fort, per aquesta raó, és molt important que les tortugues mantinguin una dieta rica en aquest i altres minerals. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |